This episode ends another season of Travelers, and mirrors season 1 episode 5, Room 101, with the team’s friends and loved ones being held hostage and abused this time. The companions receive more humane physical treatment from Vincent/001 than the travelers did, but he’s out to destroy their relationships and peace of mind. That way he can make a quick escape while the travelers are distracted with the crisis he’s created. We’ll have to wait for season 3 to find out if 001/Vincent’s plan allows him to get away with hiding in plain sight, and if the companions can forgive the travelers for lying to them.
The cold open consists of a videotape recorded by MacLaren at ops in which he confesses to being a traveler:
“Seven months ago my consciousness was sent from the distant future into the body of Special Agent Grant MacLaren, moments before he would historically have died in the line of duty. Since then I have assumed his life, his work, his marriage, pretending to be a man very different than myself. In truth, I am traveler 3468, one of thousands of travelers around the world who have come from a time when life is all but wiped out, to save humanity. To change the path. I know how that must sound, especially to you, Kat, but it’s true.”