Episode 2 is Emily’s episode, the episode of the Unwomen, the gender traitors, the sinners and the resisters. We follow Emily and Janine to the Colonies to get a look at what Gilead is like in another part of the country. And we watch Emily’s back story as a wife, mother and university professor. Emily fights for freedom of expression and sexuality, while June is taken to stay at the former offices of the Boston Globe newspaper, where the entire staff was executed for their part in maintaining the American right to freedom of expression. They each deal with the enormity of the loss of this freedom in their own way.
June rides to freedom, or at least her next hiding place, in the open flatbed of a delivery truck and muses about the meanings of freedom, both symbolic and practical. She wonders whether the Resistance can really get her out, or if the infection that is Gilead is so deep inside her that she’s no longer capable of escaping it.