With Jess in labor and the islanders at war, in episode 5 Helen is called on to act as midwife. She also reveals that she’s searching for Sam on Osea. Ellie gets to know Kail, leaving Lu to her own adventures. We learn more about how Sam’s disappearance and Nathan’s death affected the family.
The story picks up in the middle of the night, with Helen sound asleep and dreaming about Sam standing on a beach, calling to her. He calls her by his nickname for her, “Cass”. She wakes up when a woman screams.
Mrs Martin’s implication that of course the pub is safe was about as truthful as any other message she sends.
The woman continues screaming and both girls wake up, so Helen gets up to find the source of the sound. Lu, ever the sensible one in the family, tells her not to go. Helen responds by ordering her two girls to stay upstairs, alone, in the dark room.